Delphi World - Как преобразовать числовое значение в римскую интерпретацию

Delphi World - это проект, являющийся сборником статей и малодокументированных возможностей по программированию в среде Delphi. Здесь вы найдёте работы по следующим категориям: delphi, delfi, borland, bds, дельфи, делфи, дэльфи, дэлфи, programming, example, программирование, исходные коды, code, исходники, source, sources, сорцы, сорсы, soft, programs, программы, and, how, delphiworld, базы данных, графика, игры, интернет, сети, компоненты, классы, мультимедиа, ос, железо, программа, интерфейс, рабочий стол, синтаксис, технологии, файловая система...

Как преобразовать числовое значение в римскую интерпретацию

Передайте данной функции любую десятичную величину (1...3999), и она возвратит строку, содержащую точное значение в римской транскрипции.

function DecToRoman(Decimal: LongInt): string;
const
  Romans: array[1..13] of string =
  ('I', 'IV', 'V', 'IX', 'X', 'XL', 'L', 'XC', 'C', 'CD', 'D', 'CM', 'M');

  Arabics: array[1..13] of Integer =
  (1, 4, 5, 9, 10, 40, 50, 90, 100, 400, 500, 900, 1000);
var
  i: Integer;
  scratch: string;
begin
  scratch := '';
  for i := 13 downto 1 do
    while (Decimal >= Arabics[i]) do
    begin
      Decimal := Decimal - Arabics[i];
      scratch := scratch + Romans[i];
    end;
  Result := scratch;
end;